1
00:00:24,520 --> 00:00:29,660
Srácok, halljátok a történetét
az én Josephine-em.

2
00:00:30,020 --> 00:00:36,000
Ő már régóta a lányom, mert
én vagyok az apja.

3
00:00:36,640 --> 00:00:42,160
Kedves lány volt, olyan tiszta és
ártatlan.

4
00:00:43,100 --> 00:00:48,560
De aztán jött egy ilyen kanos ló
és őrülten csinálta vele.

5
00:01:06,520 --> 00:01:09,640
Igen, persze. Vagy nem hiszed, te
tudsz palat vezetni?

6
00:01:23,440 --> 00:01:24,920
Akkora ő.

7
00:01:25,600 --> 00:01:27,320
Mi van még odalent?

8
00:01:27,960 --> 00:01:30,480
Olyan kicsiknek érzi magát
Tojás.

9
00:01:31,440 --> 00:01:33,600
Ez nekem is működik.

10
00:01:33,930 --> 00:01:35,730
Mutasd, mutasd.

11
00:01:36,490 --> 00:01:37,970
Gyerünk, javítsd ki most.

12
00:01:38,450 --> 00:01:39,450
igen,

13
00:01:40,230 --> 00:01:41,230
nyomja be.

14
00:02:25,770 --> 00:02:26,870
Mindig így van.

15
00:02:32,130 --> 00:02:35,850
Ez tényleg őrült dolog
a férfiakkal. És tejet adnak

16
00:02:35,850 --> 00:02:38,110
mégis. emlékeznem kell erre.

17
00:02:55,080 --> 00:02:56,540
olyan gyakori.

18
00:02:57,000 --> 00:03:03,800
És amikor ő is észrevette, adsz
pénzük volt érte

19
00:03:03,800 --> 00:03:09,000
Józsefet már nem lehet tartani, mert ő
csinálta az egész világgal.

20
00:03:09,440 --> 00:03:10,600
A szaúdi egyház.

21
00:03:15,240 --> 00:03:16,900
Hé, barnulás.

22
00:03:17,880 --> 00:03:21,300
Mondjuk a barnulást nem tennéd
esetleg egy kis idő magamra?

23
00:03:27,860 --> 00:03:28,860
Igen.

24
00:03:32,780 --> 00:03:33,840
Pont ott.

25
00:03:37,760 --> 00:03:39,040
Gyerünk, gyere ide.

26
00:03:41,760 --> 00:03:44,360
Igen. Nos, igaz?

27
00:03:44,700 --> 00:03:47,960
így van. Olyan szép
Liebefreirein.

28
00:03:48,280 --> 00:03:49,940
Kézzel fűrészelve.

29
00:03:50,800 --> 00:03:52,700
Igen, ez jó.

30
00:03:52,900 --> 00:03:53,900
Szép.

31
00:03:54,340 --> 00:03:58,990
Gyönyörű. Tépj le egyet. Gyorsabban.
Nekem is így van.

32
00:03:59,250 --> 00:04:00,910
Igen. Igen.

33
00:04:02,290 --> 00:04:03,290
Igen.

34
00:04:04,170 --> 00:04:05,950
Igen. Igen.

35
00:04:08,110 --> 00:04:10,170
Hamarosan jön. Ne hagyd magad.

36
00:04:10,370 --> 00:04:12,530
Igen. Igen, mi az?

37
00:04:15,430 --> 00:04:18,149
Most megint van egy
átment. Tessék, szabad levegőn.

38
00:04:26,600 --> 00:04:28,960
Itt tilos az üzlet
ne is zavarja az embereket.

39
00:04:29,240 --> 00:04:31,780
Valld be, hogy most van itt egy
zaklatta Mr. Megvan

40
00:04:31,780 --> 00:04:32,780
pontosan látták.

41
00:04:33,640 --> 00:04:37,540
De felügyelő úr, nem hiszem
hogy megzavartam az Urat.

42
00:04:37,980 --> 00:04:40,740
Egyébként nem úriember volt, de...
egy barátom.

43
00:04:41,280 --> 00:04:43,900
Le kell írnom az embereket. Ez megengedett
it doesn't go up and down.

44
00:04:46,760 --> 00:04:50,720
Név? De, de, felügyelő úr, ön
itt mindig fel-alá járni

45
00:04:50,720 --> 00:04:52,560
nincsenek leírva. Azaz
valami egészen más.

46
00:04:54,440 --> 00:04:57,740
A feleséged kifényesíti helyetted a gombokat
A feleség minden nap?

47
00:04:58,060 --> 00:04:59,900
Ez szörnyű munka lehet.

48
00:05:03,580 --> 00:05:04,740
Gyerünk, gyorsan.

49
00:05:10,000 --> 00:05:12,260
Ó, most szép gyáva van.

50
00:05:12,480 --> 00:05:14,660
Majdnem olyan tiszta, mint az enyém
gombot.

51
00:05:55,470 --> 00:05:57,130
Már nagyon kipipáltam.

52
00:05:57,550 --> 00:05:58,550
Igen, igen.

53
00:06:04,050 --> 00:06:05,050
Szép volt. Igen.

54
00:06:21,770 --> 00:06:24,290
Ezt meg kell tennünk a ma esti jelentésben
jelentést.

55
00:06:25,580 --> 00:06:28,640
Meleg volt. Engem is megkaphatsz még
ne törődj így, Uram

56
00:06:28,640 --> 00:06:31,680
főfelügyelő. viszlát. viszlát.

57
00:06:33,700 --> 00:06:34,700
Várj egy percet.

58
00:06:34,800 --> 00:06:37,520
Ha vásárlókat akarsz találni, muszáj
you go further down.

59
00:06:37,780 --> 00:06:38,780
Az örömházba.

60
00:06:39,480 --> 00:06:41,360
De okosnak kell lenni és
légy óvatos.

61
00:06:41,960 --> 00:06:43,480
Különben újra látnom kell
írd le.

62
00:06:44,720 --> 00:06:48,140
Alig beszéltem a felsőbb hatóságokkal
Úgy tűnt, hogy ehhez kiáltott a szerencse

63
00:06:48,140 --> 00:06:49,140
legyen.

64
00:06:56,560 --> 00:06:59,460
Igen, gyere egy kicsit, kedves
Miss. Miért ne, uram?

65
00:06:59,720 --> 00:07:00,940
Na, akkor menj be.

66
00:07:01,560 --> 00:07:02,560
Kérem.

67
00:07:03,460 --> 00:07:04,460
Így.

68
00:07:06,600 --> 00:07:07,600
Itt.

69
00:07:07,900 --> 00:07:08,900
Nos, gyerünk.

70
00:07:12,280 --> 00:07:15,940
Egy új ismerőst Fähringernek hívtak
és nagyon gazdag volt

71
00:07:15,940 --> 00:07:16,940
Selchermeister.

72
00:07:21,340 --> 00:07:23,420
Nem akarsz egyet velem?
Sonic kávét inni?

73
00:07:24,560 --> 00:07:28,420
Azt hittem, akarnak engem
por. Nos, kislány, én soha nem foglalkoztam ezzel

74
00:07:28,420 --> 00:07:29,420
jött.

75
00:07:29,480 --> 00:07:31,840
Willi, gyere, fuss, fuss, fuss,
futni.

76
00:07:32,460 --> 00:07:34,080
Nos, várj egy kicsit.

77
00:07:35,300 --> 00:07:38,700
Most nálunk is ugyanez van. kívánom neked,
hogy ringatnak, ringatnak és hangosabban,

78
00:07:38,740 --> 00:07:40,560
hangosabban ringatni. Igen.

79
00:07:42,660 --> 00:07:44,160
Ott jól néznek ki a dolgok. Igen.

80
00:07:46,380 --> 00:07:48,360
Kicsi, de hatalmas.

81
00:07:54,380 --> 00:07:55,540
Igen, igen.

82
00:07:55,920 --> 00:07:57,800
Igen, harapj egyet.

83
00:07:58,080 --> 00:08:02,820
Gyerünk, a Hosell, lóg. Azaz
a... Aha.

84
00:08:03,040 --> 00:08:06,360
Igen, ez fenomenális.

85
00:08:07,380 --> 00:08:10,800
Igen, ez... a szar. Igen, gyere.

86
00:08:11,180 --> 00:08:12,400
Dobd fel a babát.

87
00:08:12,600 --> 00:08:13,600
Így.

88
00:08:16,480 --> 00:08:19,260
Várjon. Várjon. már spriccelek is.

89
00:08:27,690 --> 00:08:28,690
Ilyen még soha nem történt velem.

90
00:08:28,890 --> 00:08:31,630
Nem csoda, ha van ilyen
Arsch vor sich hat.

91
00:08:32,429 --> 00:08:33,429
Művészies.

92
00:08:33,650 --> 00:08:35,549
Nos, akkor mehetek újra.

93
00:08:35,789 --> 00:08:36,789
Mi?

94
00:08:37,730 --> 00:08:39,309
Vagy van még egy Heferl kávé?

95
00:08:39,510 --> 00:08:40,890
Várj egy kicsit, azonnal meg tudom csinálni
újra.

96
00:08:41,830 --> 00:08:42,749
Még egyszer?

97
00:08:42,750 --> 00:08:43,750
ezt nem hiszem el.

98
00:08:44,150 --> 00:08:45,390
Várj, mindjárt meglátom.

99
00:08:46,550 --> 00:08:48,510
Hopp. Nos, mit szólsz?

100
00:08:49,450 --> 00:08:50,450
Hopp.

101
00:08:50,670 --> 00:08:54,190
Rendben, baba, most csinálunk valamit
csinálj valami mást. Gyerünk, nézz magadra.

102
00:08:55,290 --> 00:08:56,290
És.

103
00:08:56,490 --> 00:08:57,490
Foglaljon helyet.

104
00:08:57,750 --> 00:08:58,750
És.

105
00:08:59,050 --> 00:09:00,050
És.

106
00:09:00,710 --> 00:09:01,830
Nos, hogy is van ez?

107
00:09:02,410 --> 00:09:03,410
Hűvös. Igen.

108
00:09:05,970 --> 00:09:07,570
Most menjünk csiklandozni.

109
00:09:07,790 --> 00:09:08,790
És.

110
00:09:10,110 --> 00:09:11,110
Így.

111
00:09:11,890 --> 00:09:12,890
Már.

112
00:09:13,170 --> 00:09:15,150
Milyen, amikor így lopakodik?

113
00:09:15,830 --> 00:09:16,830
Gyerünk.

114
00:09:17,270 --> 00:09:21,150
Itt. Itt. Gyere ide, ló. Gyere ide.
Itt.

115
00:09:21,490 --> 00:09:22,490
Itt.

116
00:09:23,230 --> 00:09:25,250
Az én korom. Gyerünk. Folytasd.

117
00:09:26,349 --> 00:09:29,310
Igen, igen, menj, menj, menj.

118
00:09:29,870 --> 00:09:32,450
Csapda, csapda, csapda, csapda, csapda, csapda,
csapda, csapda, csapda.

119
00:09:32,730 --> 00:09:33,730
Gyerünk, gyerünk.

120
00:09:39,570 --> 00:09:40,570
És,

121
00:09:41,230 --> 00:09:43,310
Édesem, már van valakim, mint te
mindig szükség van.

122
00:09:43,790 --> 00:09:45,350
Több szerencsém van, mint eszem.

123
00:09:45,730 --> 00:09:49,670
Igen, ahogy láttalak, így van
egyből kitépett. És az én Zepidiusom

124
00:09:49,670 --> 00:09:51,670
úgy nevelkedett, mint egy lipicai.

125
00:09:53,590 --> 00:09:54,890
Drágám, a barátom leszel.

126
00:09:55,900 --> 00:09:58,300
nagyon szeretném megtenni
már nem kint. ezt szeretném

127
00:09:58,300 --> 00:09:59,300
Inkább maradok ott, ahol élek.

128
00:10:00,780 --> 00:10:01,960
Egy dolgot ígérhetek.

129
00:10:02,220 --> 00:10:05,040
Nem leszel éhes
Ünnepek. Reggel beviszi,

130
00:10:05,120 --> 00:10:06,260
Ebéd és este.

131
00:10:06,520 --> 00:10:08,320
És amikor csak akarja, éjszaka is
néhányszor.

132
00:10:09,440 --> 00:10:11,820
Hogy szépen becsúszik a tiedbe
Fummerl.

133
00:10:12,820 --> 00:10:14,080
Hát ez baj.

134
00:10:15,040 --> 00:10:16,680
Igen, igen, gyerünk.

135
00:10:17,560 --> 00:10:18,560
Stossner, Stossner.

136
00:10:19,220 --> 00:10:23,060
Tőlem mindent megkaphatsz. Egy
Lakás, mivel a lakás egy ház,

137
00:10:23,060 --> 00:10:23,869
adok egyet.

138
00:10:23,870 --> 00:10:25,230
Ha még mindig ott vagy nekem.

139
00:10:25,590 --> 00:10:26,910
Ó, Herdebingerem.

140
00:10:27,230 --> 00:10:28,270
Az én Goshim.

141
00:10:28,550 --> 00:10:29,710
Igen, igen.

142
00:10:30,250 --> 00:10:31,370
Nyomd szépen. Határozottan.

143
00:10:31,850 --> 00:10:33,010
Nézd, hogyan csúszik.

144
00:10:33,510 --> 00:10:37,190
Ó, a fumble csodálatos.

145
00:10:38,050 --> 00:10:39,890
Rendben leszek, Upperl.

146
00:11:00,010 --> 00:11:01,010
Nos, ott látod.

147
00:11:12,050 --> 00:11:14,010
Milyen klassz.

148
00:11:18,750 --> 00:11:25,230
Szóval ennyi?

149
00:11:26,750 --> 00:11:27,850
Hogyan fogja az ember figyelembe venni?

150
00:11:31,560 --> 00:11:32,680
De összetörsz.

151
00:11:33,020 --> 00:11:34,940
Igen, igen, ez tényleg kár lenne
szép szamár.

152
00:11:35,180 --> 00:11:38,740
Szóval most kiabálsz egy kicsit
ki, mert ma este indulunk

153
00:11:38,740 --> 00:11:42,580
a késő esti borozómmal együtt.
Meg fognak lepődni, amikor meglátnak

154
00:11:42,580 --> 00:11:45,400
lásd. Mint az enyém, uram.
Igen, tetszeni fog.

155
00:11:48,440 --> 00:11:50,780
Ó, az úriember Behringerből.

156
00:11:51,080 --> 00:11:52,520
Micsoda megtiszteltetés, jó estét!

157
00:11:52,860 --> 00:11:53,860
Jó estét.

158
00:11:54,720 --> 00:11:57,700
Jan herceg, minden nő közül a legszebb. I
nem látta őt.

159
00:11:58,780 --> 00:12:01,100
Igen, ez igaz. Nos, vedd a papírt
és gyere, gyere.

160
00:12:01,680 --> 00:12:02,680
Így.

161
00:12:03,240 --> 00:12:04,240
Köszönöm.

162
00:12:06,240 --> 00:12:07,240
Szia hogy vagy?

163
00:12:07,500 --> 00:12:09,780
Igen, Praesel, még nagyítót sem tudok szerezni
több.

164
00:12:10,660 --> 00:12:13,540
Nos, mit kapunk? Mit fogunk tenni?
megvan már? Egy borozó és valami

165
00:12:13,540 --> 00:12:14,419
felfogni?

166
00:12:14,420 --> 00:12:18,140
Idén három úriember Vieringerből. Nos,
Hagyd abba, menjünk, fiúk, játsszunk valamit

167
00:12:18,140 --> 00:12:19,140
Szép nekünk.

168
00:12:19,280 --> 00:12:20,340
Szóval, menjünk.

169
00:12:20,720 --> 00:12:21,780
von Vieringer úr. Igen, igen.

170
00:12:46,100 --> 00:12:49,860
Ez tényleg az én sikátoromban van.
Gyerünk gyerekek, ma jó móka lesz

171
00:12:50,240 --> 00:12:51,240
Egészségére. Egészségére.

172
00:12:51,440 --> 00:12:52,440
Egészségére.

173
00:13:24,640 --> 00:13:25,960
igen,

174
00:13:30,020 --> 00:13:31,400
nagyon szépek.

175
00:13:33,060 --> 00:13:34,380
Így.

176
00:13:41,370 --> 00:13:46,790
A melegem, odabent, a hőség, tudok
most

177
00:13:46,790 --> 00:13:48,490
ugorj.

178
00:13:56,610 --> 00:14:01,890
Te kicsi

179
00:14:01,890 --> 00:14:08,870
Kertész, még mindig szeretném, ha ott lenne, bárhol
– fejezi be remegve

180
00:14:08,870 --> 00:14:11,650
van. Akkor rajtad a sor.

181
00:14:20,590 --> 00:14:21,470
I

182
00:14:21,470 --> 00:14:28,710
van

183
00:14:28,710 --> 00:14:29,710
remek ötlet.

184
00:14:55,110 --> 00:14:56,610
mit néztél?

185
00:14:56,950 --> 00:14:58,730
Ők mind a barátaim.

186
00:14:58,970 --> 00:15:00,250
Gyerünk, vegyük le a mai napot.

187
00:15:09,230 --> 00:15:12,950
Mi van veled, Hattie?

188
00:15:13,930 --> 00:15:14,930
Na végre.

189
00:15:17,390 --> 00:15:18,390
Szóval igen.

190
00:15:19,510 --> 00:15:20,890
Na végre.

191
00:15:21,370 --> 00:15:23,310
Szóval gyere, játssz a menetét. Gyere,
Gyerekek, gyertek.

192
00:15:24,050 --> 00:15:25,050
Igen.

193
00:15:37,720 --> 00:15:40,840
Majd megfordítod, Lestat. Meg fogod tenni
válni. Meg fogod tenni

194
00:15:40,840 --> 00:15:48,880
azt

195
00:15:48,880 --> 00:15:49,880
válni.

196
00:16:06,860 --> 00:16:08,260
Igen, igen.

197
00:16:41,030 --> 00:16:42,870
Azt hiszem, most be kell lépnem
frissülj fel egy kicsit.

198
00:16:43,090 --> 00:16:44,210
Igen, igen, igazad van, drágám.

199
00:16:48,050 --> 00:16:49,970
Fogalmad sincs, mi az
lány az.

200
00:16:50,190 --> 00:16:51,310
már el tudom képzelni.

201
00:17:24,200 --> 00:17:25,200
Vedd, nálam van.

202
00:17:53,420 --> 00:17:56,980
Ó, egy Tanya, azt hiszem, az
valami komoly. Egészségére!

203
00:18:05,600 --> 00:18:09,080
Miért nem maradsz bent? Mindenkitől
Így van ez néhány színházi uralkodásban

204
00:18:09,080 --> 00:18:10,080
indulj el.

205
00:18:10,440 --> 00:18:11,720
Kicsit fáj a fejem.

206
00:18:12,380 --> 00:18:14,460
Igen, a céhem még mindig ott van.

207
00:18:14,700 --> 00:18:16,300
Ezen lehet segíteni.

208
00:18:16,640 --> 00:18:17,640
Igen.

209
00:18:19,280 --> 00:18:21,060
Igen. Igen.

210
00:18:24,760 --> 00:18:26,100
Igen. Igen. Igen.

211
00:18:27,300 --> 00:18:28,300
Igen. Igen. Igen.

212
00:18:28,360 --> 00:18:29,360
Igen. Igen. Igen.

213
00:18:30,000 --> 00:18:31,340
Igen. Igen. Igen. Igen. Igen. Igen. Igen.

214
00:18:38,100 --> 00:18:39,100
Igen.

215
00:18:40,270 --> 00:18:41,430
Takarítalak.

216
00:18:45,410 --> 00:18:49,190
De nekem ez nincs meg neked
megengedett.

217
00:18:49,930 --> 00:18:51,650
Ez egyáltalán nem volt szükséges.

218
00:18:52,010 --> 00:18:53,950
Vagy fingott nem veszi a kisasszonyt
nem.

219
00:18:54,430 --> 00:18:55,850
Akkor azonnal abbahagyom.

220
00:18:56,070 --> 00:18:59,010
És értsd meg magad, hogy melyik
Ha egyszer elkezdted, be kell fejezned

221
00:18:59,870 --> 00:19:03,650
Igen, igen, ez így van.

222
00:19:05,670 --> 00:19:07,250
Hozd ide a tollat.

223
00:19:08,430 --> 00:19:09,550
Ah, ez jó.

224
00:19:10,010 --> 00:19:11,010
A fütyülés.

225
00:19:11,190 --> 00:19:13,530
És úgy csattan, mint egy uszkár.

226
00:19:14,090 --> 00:19:16,310
Menj, ő mélyebbre megy. Igen.

227
00:19:34,990 --> 00:19:38,090
Ez valami szép volt.

228
00:19:40,440 --> 00:19:45,040
Nos, most boldog vagy? keresztény,
Szabadtartás, jól megy. bárcsak

229
00:19:45,040 --> 00:19:46,400
továbbra is jó szórakozást.

230
00:19:47,720 --> 00:19:48,720
Nagyon jól.

231
00:19:53,420 --> 00:19:55,760
Vége a munkának, vége a munkának, nehéz időszak.

232
00:19:56,820 --> 00:19:57,820
Mi?

233
00:19:57,960 --> 00:20:01,040
Nem a barátaimnak, hanem neked
Készen van a következő szoba.

234
00:20:01,300 --> 00:20:02,300
Igen, ez okos.

235
00:20:02,360 --> 00:20:04,520
A móka kedvéért ismét kincs és kenyér.

236
00:20:10,020 --> 00:20:13,760
Ó, a háziasszony. Nem úgy, Mr. Ehring.
tisztességes ember vagyok.

237
00:20:14,400 --> 00:20:15,900
Azt hiszem, ezt elfelejtettem volna.

238
00:20:20,120 --> 00:20:21,120
Helló.

239
00:20:22,300 --> 00:20:24,560
Hát gyerekek, még kaphattok egyet
Várj egy kicsit, igaz?

240
00:20:26,360 --> 00:20:28,280
De Steffi még mindig azt akarja
kicsit melegítsd fel.

241
00:20:28,700 --> 00:20:30,020
Álmodj együtt, igaz?

242
00:20:34,300 --> 00:20:35,940
Mrs. Landlady, kérem a zenét.

243
00:20:38,910 --> 00:20:42,070
Legyen a megtiszteltetés. Ha az urak
Engedjék meg, játsszunk vele egy kicsit.

244
00:20:42,490 --> 00:20:44,550
Igen, persze. Neked is kellene belőle
van.

245
00:20:44,750 --> 00:20:45,409
Térjünk rá.

246
00:20:45,410 --> 00:20:46,410
Jön.

247
00:21:06,800 --> 00:21:08,160
És most a másik Haxang.

248
00:21:09,420 --> 00:21:12,800
Fiúk, most újra játszunk
Játssz, mint legutóbb. Menjünk.

249
00:21:13,360 --> 00:21:15,600
Tehát egy asztal eltűnt.

250
00:21:16,260 --> 00:21:17,260
Igen.

251
00:21:17,760 --> 00:21:21,080
Mi is megcsináljuk, amit te
tenni akar. nagyon izgatott vagyok.

252
00:21:23,600 --> 00:21:25,800
Kérem.

253
00:21:30,860 --> 00:21:33,080
Minden készen áll?

254
00:21:33,440 --> 00:21:34,940
Helló. Minden készen áll?

255
00:21:35,140 --> 00:21:36,039
Minden kész.

256
00:21:36,040 --> 00:21:37,040
Aztán Bayonetta.

257
00:21:49,700 --> 00:21:51,120
Felszerelt. Helyes.

258
00:21:59,920 --> 00:22:02,740
Megparancsolom a támadás lefújását.

259
00:22:15,850 --> 00:22:18,490
És most egy szép játékot játszik velem
március. De hogy nem tőlem származnak

260
00:22:18,490 --> 00:22:19,490
Beat jön. Igen valóban.

261
00:22:59,949 --> 00:23:01,810
Ennyiért

262
00:23:01,810 --> 00:23:17,790
ma.

263
00:23:22,840 --> 00:23:24,360
Istenem!

264
00:23:51,020 --> 00:23:52,180
Az üzemanyagom, jajj.

265
00:24:06,140 --> 00:24:07,820
Szégyen minden cseppért.

266
00:24:22,620 --> 00:24:24,280
Igen. Szeretnék én is csatlakozni.

267
00:24:24,640 --> 00:24:26,160
Miért ne? Gyere ide, csatlakozz.

268
00:24:26,520 --> 00:24:28,820
Szeretném, de hagyd békén
nem én.

269
00:24:29,120 --> 00:24:30,120
Ez igaz?

270
00:24:30,820 --> 00:24:33,120
Nem, de a srác csak rám csúszik
lefelé.

271
00:24:33,420 --> 00:24:34,840
Van egy gyilkos ötletem.

272
00:24:35,240 --> 00:24:36,199
Tudsz még?

273
00:24:36,200 --> 00:24:37,200
És mi?

274
00:24:37,680 --> 00:24:38,680
Nos, gyere ide.

275
00:24:39,160 --> 00:24:41,060
És ti, embereim, csináljatok egy kicsit
ott hely.

276
00:24:43,780 --> 00:24:48,460
Otthon folytatod, ugye? Szóval, és
Most nagyon jól fekszel ott.

277
00:24:50,020 --> 00:24:51,020
Igen.

278
00:24:53,660 --> 00:24:58,680
Gyere ide, gyere ide, gyere ide.

279
00:24:59,620 --> 00:25:01,820
Ez valójában mind a tiéd.

280
00:25:02,240 --> 00:25:03,740
Nos, hajrá.

281
00:25:37,890 --> 00:25:39,970
Én is szeretném kérem...

282
00:25:40,550 --> 00:25:43,650
Most már értjük, Ms. Wirting,
Mindjárt itt az idő. Gyere, segíts nekünk

283
00:25:43,710 --> 00:25:44,710
Kapitány mester úr.

284
00:25:44,970 --> 00:25:45,970
Igen, tessék.

285
00:25:48,270 --> 00:25:49,950
helyzetbe hozzuk a kicsit
hozza.

286
00:25:50,490 --> 00:25:52,190
Benne van? Nem tudom.

287
00:25:54,330 --> 00:25:56,030
Nem olyan gyorsan.

288
00:25:56,330 --> 00:25:57,570
Kérem, lassan tegyük.

289
00:25:58,650 --> 00:26:04,910
Mindenki énekel. Egy, kettő, három, az
tészta adu. Egy, kettő, három, azok

290
00:26:04,910 --> 00:26:08,090
jön. Egy, kettő, három, a permetezés.

291
00:26:08,410 --> 00:26:11,030
Egy, kettő, három, semmi.

292
00:26:11,610 --> 00:26:14,870
Egy, kettő, három, a tészta adu.

293
00:26:15,230 --> 00:26:20,570
Egy, kettő, három, Vivian Dinko. egy,
kettő, három, Britta Re...

294
00:26:59,710 --> 00:27:01,270
Szállj le, kedvesem.

295
00:27:01,730 --> 00:27:03,270
A nagyszerű fickó.

296
00:27:03,490 --> 00:27:04,490
Jöjjön velem.

297
00:27:04,730 --> 00:27:05,950
mit akarsz?

298
00:27:06,470 --> 00:27:09,470
Nincs rá szükséged.

299
00:27:29,260 --> 00:27:30,660
Ez nem működik tökéletesen.

300
00:27:31,120 --> 00:27:32,120
Igen.

301
00:27:32,340 --> 00:27:34,720
Na, Hasi, hozd be gyávábban
kevés?

302
00:27:35,020 --> 00:27:38,380
Igen. Ne aggódj, lehet
egy szűzzel történik.

303
00:27:56,000 --> 00:27:57,360
Még mindig mindent látok róla.

304
00:27:57,720 --> 00:27:59,120
Még mindig ugyanolyan friss, mint tegnap.

305
00:28:09,960 --> 00:28:16,940
De Xandel nem

306
00:28:16,940 --> 00:28:17,940
reggeli előtt.

307
00:28:18,500 --> 00:28:21,360
Kuss. Mi volt tegnap
Erről nem beszélünk.

308
00:28:21,560 --> 00:28:22,560
Jó volt.

309
00:28:22,820 --> 00:28:24,300
Egyszer nem egyszer.

310
00:28:24,680 --> 00:28:27,680
De nem tudom ismételni magam
legyen az a gazdag Fähringer

311
00:28:27,680 --> 00:28:30,320
Madl ki, mint egy kocsis. megvan
akiknek tetszik.

312
00:28:30,580 --> 00:28:32,320
És nem lesz semmi bajod velem
hiányzik.

313
00:28:32,600 --> 00:28:33,620
De egy dolgot rögtön elmondok.

314
00:28:33,840 --> 00:28:37,000
Ha találkoztam Tonival ill
bárki mással, van

315
00:28:37,000 --> 00:28:38,220
ki. Megértetted?

316
00:28:39,200 --> 00:28:40,460
Ne aggódj.

317
00:28:42,640 --> 00:28:43,900
Igen, ezt nem felejtem el.

318
00:28:44,700 --> 00:28:47,900
Egy kis szuvenír tegnap estéről.

319
00:28:48,860 --> 00:28:49,860
A mi klubunkból.

320
00:28:50,480 --> 00:28:51,480
Mindig készen.

321
00:29:04,590 --> 00:29:06,010
Nem akarom, hogy megvakulj.

322
00:29:08,850 --> 00:29:11,550
Nem akarsz kérdéseket feltenni rólam,
kiskutya.

323
00:30:01,930 --> 00:30:02,930
Meg kell kapnod őket.

324
00:30:03,010 --> 00:30:04,290
Igen. Igen.

325
00:30:04,870 --> 00:30:05,870
Igen.

326
00:30:07,310 --> 00:30:08,310
Igen.

327
00:30:09,190 --> 00:30:10,770
Igen. Szép.

328
00:30:11,290 --> 00:30:15,810
Te kis boszorkány, te. Igen, igen. Elakadtunk
szép Stoschele benne.

329
00:30:16,430 --> 00:30:17,550
Igen, ember.

330
00:30:56,560 --> 00:30:58,360
Már van valakim, mint te
mindig vágyott.

331
00:31:02,520 --> 00:31:07,240
És hogyan, ez a helyes reggeli köszöntés
az én ízlésem szerint. Oh kincs.

332
00:31:10,800 --> 00:31:11,820
Szereted a Möhschweint?

333
00:31:12,360 --> 00:31:16,840
Igen, finom. Néhány nappal később
Természetesen Steffi azonnal megkérdezte

334
00:31:16,860 --> 00:31:20,240
hogy tudjam, hogyan ütöttem el.
Különben puszta kíváncsiságból fakadna

335
00:31:20,240 --> 00:31:22,980
felrobban. Szeretnél egy kicsit
Kávé? Igen miért ne?

336
00:31:30,220 --> 00:31:31,300
Szedsz tejet? Igen szívesen.

337
00:31:34,220 --> 00:31:35,220
Elég? Köszönöm, igen.

338
00:31:37,600 --> 00:31:38,600
Nagyon szilárd sör.

339
00:31:39,280 --> 00:31:41,260
Igazán jól megfogott. Igen, megteheti
mondjuk.

340
00:31:52,460 --> 00:31:54,380
Legalább por is van
tisztességes.

341
00:31:55,160 --> 00:31:56,160
Ezt elhiheted.

342
00:31:57,360 --> 00:31:59,180
Még most is fáj a tapogatózásom.

343
00:32:00,560 --> 00:32:01,560
Nézz ide.

344
00:32:08,960 --> 00:32:13,460
Azért ez egy igazi csillogás
találsz valakit, aki elvisel téged

345
00:32:13,460 --> 00:32:14,460
még mindig nagyon hideg.

346
00:32:14,660 --> 00:32:18,760
És féltékeny. De ha te
Az ilyen férfi, ó, viszketek

347
00:32:18,760 --> 00:32:19,760
újra.

348
00:32:24,600 --> 00:32:25,700
Kapsz még egy látogatást?

349
00:32:26,170 --> 00:32:29,470
Ez biztosan csak Hans, a miénk
utazó. Átvezeti a nedvességet.

350
00:32:32,430 --> 00:32:33,470
Csókold meg a kezét, Mrs. Shepherd.

351
00:32:33,850 --> 00:32:34,850
Nyugodtan menj végig rajta.

352
00:32:35,450 --> 00:32:36,450
Köszönöm szépen.

353
00:32:37,910 --> 00:32:38,910
Csók a kezét.

354
00:32:44,930 --> 00:32:47,570
Most megvan a barátom
menj el, ha nem tartott meg

355
00:32:47,650 --> 00:32:48,650
Abszolút, igen.

356
00:32:51,730 --> 00:32:53,630
Szerintem ennek nem lenne értelme
én.

357
00:32:54,280 --> 00:32:56,780
Látod, hogyan vágta fel?
Valószínűleg nem gyakran van benne

358
00:32:56,780 --> 00:32:57,780
volt.

359
00:32:57,940 --> 00:33:00,380
Kizárva? Ha az Xanderle
hajt, akkor azonnal tépi a fejét

360
00:33:00,380 --> 00:33:02,600
lefelé. De Zopperl, hogy lehet?
tapasztalt?

361
00:33:02,840 --> 00:33:04,820
Nézd, most lesz. Most
várj, gyerünk, gyerünk.

362
00:33:05,140 --> 00:33:07,040
Nos, most végzett. Valami olyan hülyeséget.

363
00:33:07,600 --> 00:33:09,440
Most mindjárt harisnyakötő lesz
vigyorog.

364
00:33:10,060 --> 00:33:13,740
Ó, nézzen félre, Mr. Hans. Emlékezz
Nem gondolod, hogy hölgy vagyok?

365
00:33:14,820 --> 00:33:16,380
Gyerünk, Peppel, kérlek segíts.

366
00:33:16,680 --> 00:33:17,680
De szívesen.

367
00:33:22,060 --> 00:33:23,060
Hűha.

368
00:33:32,030 --> 00:33:33,910
Ó, ezt látnod kell.

369
00:33:35,070 --> 00:33:36,430
Ó, ó drágám, ó drágám.

370
00:33:40,050 --> 00:33:43,310
De, Jürgen Fink, mit csinálsz?
ott?

371
00:33:43,510 --> 00:33:45,030
nem találom.

372
00:33:49,960 --> 00:33:51,340
Hová bújhatsz el?

373
00:33:51,600 --> 00:33:54,780
Akkor talán muszáj
Kérjen segítséget Mr. Hatttól.

374
00:33:55,300 --> 00:33:57,720
Uraim, segítsetek egy kicsit.

375
00:33:58,720 --> 00:34:00,160
ÉN? Szívesen, ha tehetem.

376
00:34:02,940 --> 00:34:04,600
Nem, szeretném azt hinni, hogy te csinálod
lehet.

377
00:34:09,960 --> 00:34:11,880
Veled van a kicsi.

378
00:34:26,639 --> 00:34:28,780
Ez a legjobb darabom. Gyerünk, tarts
de így rá.

379
00:35:06,700 --> 00:35:07,760
padlót akarok.

380
00:35:11,260 --> 00:35:13,480
Oké, és fel vagyok háborodva. tartom
már nem kint.

381
00:36:00,200 --> 00:36:01,200
bármi.

382
00:37:02,240 --> 00:37:03,240
Igen, mi az?

383
00:37:04,720 --> 00:37:07,100
Ez a magasság. Az én ajándékom,
a barátnőm.

384
00:37:07,600 --> 00:37:08,600
Ügyeljen arra, hogy kiszálljon.

385
00:37:10,780 --> 00:37:12,060
Kérem, bocsásson meg, Mr. von
Fähringer.

386
00:37:12,260 --> 00:37:16,580
És most neked. Csomagolja be a cuccait
együtt és settenkedni.

387
00:37:16,800 --> 00:37:19,320
Tizenöt perc múlva ott lesz
eltűnt. És amit magad adtál

388
00:37:19,420 --> 00:37:21,260
megtarthatod. De a barátnőd
te is viszed magaddal.

389
00:37:21,580 --> 00:37:25,280
Menj, menj. Hopp, hopp, hopp. De
Egyszer maga mondta

390
00:37:25,280 --> 00:37:26,960
nem történik meg, ugye?

391
00:37:27,320 --> 00:37:30,100
Menj, menj. Menj ki, te
eltűnnek.

392
00:37:30,400 --> 00:37:31,480
Vissza az utcára.

393
00:37:32,340 --> 00:37:33,420
Na, akkor menjünk.

394
00:37:33,640 --> 00:37:35,580
Gyere, menjünk sütni. Igen, rossz.

395
00:37:37,780 --> 00:37:38,920
Búcsú. Ó, igaz.

396
00:38:09,290 --> 00:38:10,290
Sok szerencsét, uram.

397
00:38:10,690 --> 00:38:11,690
Köszönöm.

398
00:38:40,560 --> 00:38:41,558
Szeretnél egy hangot?

399
00:38:41,560 --> 00:38:42,560
Azonnal, báró úr.

400
00:38:50,620 --> 00:38:51,499
Köszönöm szépen.

401
00:38:51,500 --> 00:38:52,500
Köszönöm, báró úr.

402
00:38:58,900 --> 00:39:01,260
Ó, köszönöm, asszonyom.

403
00:39:03,560 --> 00:39:04,600
Kérem, hölgyem.

404
00:39:07,360 --> 00:39:09,580
Tessék, kell egy hely.
Várom a férjemet.

405
00:39:10,060 --> 00:39:11,260
Lesz ott valaki, nem?

406
00:39:11,980 --> 00:39:14,220
Ez csak viccel a részemről.

407
00:39:16,460 --> 00:39:17,460
Kérem.

408
00:39:18,000 --> 00:39:20,440
További. Sürgős. Egy csokoládé,
kérem.

409
00:39:20,780 --> 00:39:21,780
Nagyon jól.

410
00:39:25,620 --> 00:39:26,620
Kérem.

411
00:39:28,520 --> 00:39:31,640
Tűz. Nos, hogy tetszik az új?
A szív viharai?

412
00:39:31,880 --> 00:39:33,160
Igen. úgy értem.

413
00:39:51,529 --> 00:39:53,010
Nos, ott a csokoládé.

414
00:39:56,770 --> 00:39:57,770
Sok jóra.

415
00:39:58,670 --> 00:40:00,410
Pincér, kérem még egy konyakot.

416
00:40:00,710 --> 00:40:02,170
Egy konyakot, kérlek.

417
00:40:09,390 --> 00:40:10,510
Szóval a konyak.

418
00:40:10,790 --> 00:40:13,370
Köszönöm. Talán meg kellene kérdeznem a hölgyet
csokoládéból?

419
00:40:14,330 --> 00:40:15,330
Mindenképpen megéri.

420
00:40:17,350 --> 00:40:19,330
Igen, akkor azonnal fizetek.
15 eurót, kérem.

421
00:40:20,010 --> 00:40:21,010
Hát ez igaz.

422
00:40:21,230 --> 00:40:24,430
Igen, akkor nagyon kívánom
Szórakoztató, Mr. von Sturmer.

423
00:40:27,170 --> 00:40:30,670
Az a fa ott, csak azt akarom mondani
hogy kint vár rád.

424
00:40:33,150 --> 00:40:34,410
A csokoládé már elkészült.

425
00:40:37,790 --> 00:40:43,810
Most én is kérek csokit.
Igen, kérem.

426
00:40:45,410 --> 00:40:48,470
Üdvözölje a kezét, Mr. von Sturmer. én vagyok
már végeztem a munkámmal.

427
00:40:49,230 --> 00:40:52,270
Egyébként vannak látogatóid. Az Úr
Aulois. Azt akartam mondani, az Úr

428
00:40:52,270 --> 00:40:53,670
A titkos tanácsos itt van. Szóval így.

429
00:40:54,690 --> 00:40:57,590
Nem bánja, ha a barátomnak van
csatlakozz egy kicsit? Valójában nem,

430
00:40:57,590 --> 00:40:59,250
ő lendületes. Nem díszes, de gazdag.

431
00:41:00,210 --> 00:41:01,210
Nem is rossz.

432
00:41:04,430 --> 00:41:05,430
A javára.

433
00:41:06,850 --> 00:41:07,850
Szóval,

434
00:41:11,570 --> 00:41:13,890
Kisasszony, neked sem tetszik egy?
főzz egy kávét?

435
00:41:53,580 --> 00:41:54,580
Igen nagyon jó.

436
00:42:45,750 --> 00:42:48,290
Menj tisztára, két ember van, aki szeretne
nézz is egy kicsit.

437
00:42:49,070 --> 00:42:53,370
Igen, ha ott vagy. Szeretek egyet
egy kicsit nagyobb közönség.

438
00:43:06,250 --> 00:43:08,310
Megkérhetem a nézőjét is?

439
00:43:08,630 --> 00:43:09,650
Kicsit még kicsi.

440
00:43:09,930 --> 00:43:12,730
Nem számít, jól lesz
nagyobb.

441
00:43:13,050 --> 00:43:14,050
Igen? Igen.

442
00:43:20,990 --> 00:43:23,610
Sparrow, most táncolsz? Nekünk az van
mindkettőnek tetszik.

443
00:43:23,970 --> 00:43:24,970
Igen.

444
00:43:29,030 --> 00:43:31,950
Ne fordulj így, ettől egész leszel
szédül. Inkább valami édeset

445
00:43:31,950 --> 00:43:32,950
Mosolyogj.

446
00:43:47,530 --> 00:43:48,910
Igen, igaza van az Úrnak?

447
00:43:49,230 --> 00:43:50,270
Igen. Igen?

448
00:43:52,010 --> 00:43:53,010
Egyedülálló.

449
00:43:53,250 --> 00:43:55,350
Igen, nem is lehet másképp.

450
00:43:55,630 --> 00:43:56,630
Igen.

451
00:43:58,890 --> 00:43:59,890
Igen.

452
00:44:02,990 --> 00:44:03,990
Így.

453
00:44:04,390 --> 00:44:05,390
Igen.

454
00:44:40,780 --> 00:44:41,960
Nos, ezt már tudjátok?

455
00:44:42,440 --> 00:44:43,620
Nem úgy.

456
00:44:54,260 --> 00:44:57,080
Hadd dudáljon újra. Van valami ilyesmi
nem minden nap.

457
00:46:07,180 --> 00:46:08,180
Meg kell néznem.

458
00:46:40,780 --> 00:46:41,780
Ó, a hölgy.

459
00:46:42,980 --> 00:46:45,060
Valójában biztosan nem
hasonló.

460
00:46:45,400 --> 00:46:46,400
Becsület kérdése.

461
00:46:47,180 --> 00:46:48,600
Te uralkodsz ott.

462
00:46:52,140 --> 00:46:53,140
Egyedülálló.

463
00:46:54,160 --> 00:46:56,800
Valóban egyedi. Mi?

464
00:46:58,560 --> 00:46:59,360
tetszik

465
00:46:59,360 --> 00:47:09,480
Pezsgő.

466
00:47:14,640 --> 00:47:15,640
Gyorsan feküdj le az ágyra.

467
00:47:16,140 --> 00:47:18,180
De előbb találkoznia kell velem
frissülj fel egy kicsit.

468
00:47:18,580 --> 00:47:21,040
Ó, hú, annyira felizgatsz.

469
00:47:58,000 --> 00:47:58,759
Megint működik.

470
00:47:58,760 --> 00:47:59,760
Működik.

471
00:48:03,080 --> 00:48:04,080
én is.

472
00:48:05,560 --> 00:48:06,560
Már.

473
00:48:07,800 --> 00:48:08,800
Megy.

474
00:48:11,720 --> 00:48:14,180
Szívesen megbasztam volna.

475
00:48:19,740 --> 00:48:20,740
Már elkésett.

476
00:48:23,500 --> 00:48:25,520
Hol van az órám? Megvan az órám?
látott?

477
00:48:25,760 --> 00:48:26,840
Csak engedj be a vakodba
óra.

478
00:48:52,960 --> 00:48:55,080
Inkább nézd, hogy tanulj valamit.

479
00:49:16,750 --> 00:49:18,110
N/a? N/a.

480
00:49:19,350 --> 00:49:20,350
Várj egy percet.

481
00:49:21,590 --> 00:49:22,770
Ez mit jelentsen?

482
00:49:28,090 --> 00:49:29,210
Kérem, ne tegyen semmit ez ellen.

483
00:49:30,450 --> 00:49:32,110
Nos, semmi rossz.

484
00:49:32,330 --> 00:49:35,190
Amúgy tudjuk, hogy jó ember vagy
festő vagy. De.

485
00:49:36,890 --> 00:49:38,210
Meg leszel elégedve.

486
00:49:40,570 --> 00:49:41,570
Becsület kérdése.

487
00:49:43,590 --> 00:49:44,970
Vigyázz, ne nevess halálra.

488
00:49:45,800 --> 00:49:46,800
A baromságba.

489
00:49:46,820 --> 00:49:47,820
Egy konyakot, kérlek.

490
00:49:48,740 --> 00:49:49,718
De gyorsan.

491
00:49:49,720 --> 00:49:50,720
Már ott.

492
00:49:51,220 --> 00:49:52,920
Nos, mit mond neked Franz?

493
00:49:53,520 --> 00:49:56,040
A báró ismét nagyon boldog volt
nagylelkű? El a kezekkel.

494
00:49:57,280 --> 00:49:58,620
Igen, ott, nézz ide.

495
00:50:01,040 --> 00:50:03,000
Mr. von Sturmeré.

496
00:50:03,700 --> 00:50:05,420
Nem tudom, hogyan tegyem ezt a táskámba
jön.

497
00:50:06,640 --> 00:50:10,320
Nos, ezt minden alkalommal megteheti
történik valami

498
00:50:10,740 --> 00:50:13,580
Akkor mi az Úr ma reggel
csatár által...

499
00:50:13,870 --> 00:50:15,690
Vissza az órát, igaz?

500
00:50:16,750 --> 00:50:17,750
Mennyi volt?

501
00:50:18,570 --> 00:50:19,570
Ez az enyém.

502
00:50:20,230 --> 00:50:22,050
Ki lesz ilyen kicsinyes?

503
00:50:22,730 --> 00:50:26,470
A helyedben óvatosabb lennék.
Ahol még mindig van rendőrség.

504
00:50:26,910 --> 00:50:27,910
Nem szabad elfelejteni.

505
00:50:28,570 --> 00:50:31,750
Várj rám később. 11-én megtettem
Szolgáltatás vége. Ne gondolj rá.

506
00:50:32,030 --> 00:50:33,190
Ezen még gondolkodom.

507
00:50:33,610 --> 00:50:35,930
Az osztrák börtönök azok
mégpedig nagyon ingyenes.

508
00:50:41,630 --> 00:50:43,350
fattyú. Mr. Franz.

509
00:50:43,899 --> 00:50:46,680
Ne hagyj az enyémmel
lélek. tényleg nem tudom. Igen

510
00:50:46,680 --> 00:50:49,420
nos, ezt tudjuk. Ilyen előkelő óra
az érvelésnek csak szüksége lehet rá. Akkor

511
00:50:49,420 --> 00:50:50,078
magadnál tartod őket.

512
00:50:50,080 --> 00:50:53,660
Egyáltalán nincs szeretőm. Amellett
Egyáltalán nem számít. Elakadt

513
00:50:53,660 --> 00:50:56,880
hinniük kell a hazugságukban. Az aljas fickó.
Nincs szeretőd?

514
00:50:57,300 --> 00:50:58,300
Hadd beszéljenek erről.

515
00:50:58,560 --> 00:50:59,279
Menjünk.

516
00:50:59,280 --> 00:51:00,880
Mit akarsz akkor? Engedd meg
menj.

517
00:51:01,100 --> 00:51:02,100
Hát te erős vagy.

518
00:51:04,340 --> 00:51:05,820
Gyerünk, te elakadt Luja.

519
00:51:06,080 --> 00:51:09,780
Most megmutatom. A szappannak kell
kapsz. Igen, mit hallasz? Bassza meg.

520
00:51:15,980 --> 00:51:16,980
De ne akard.

521
00:51:17,200 --> 00:51:18,420
Gondolod, hogy megkérdezlek?

522
00:51:19,820 --> 00:51:21,400
Hát ez így van.

523
00:51:23,160 --> 00:51:24,200
nem akarom.

524
00:51:24,400 --> 00:51:26,320
Nem akarok veled foglalkozni.

525
00:51:26,580 --> 00:51:28,900
Nem kis portál. Ez pontosan megfelel
ott.

526
00:51:29,460 --> 00:51:31,100
Soha nem fogsz rávenni erre.

527
00:51:32,740 --> 00:51:35,400
Elfelejtetted, hogy loptál?
van?

528
00:51:35,800 --> 00:51:37,860
Most vásárolni fogsz nekem.

529
00:51:39,160 --> 00:51:40,160
Neked?

530
00:51:40,300 --> 00:51:42,960
Soha. Hát majd meglátjuk.

531
00:51:47,470 --> 00:51:49,370
Most maradj nyugodtan. most spriccelek.

532
00:51:58,290 --> 00:51:59,350
Ez az igazi.

533
00:51:59,690 --> 00:52:02,330
Mi folyik itt?

534
00:52:02,930 --> 00:52:04,230
Zavar van itt.

535
00:52:04,470 --> 00:52:06,170
Ezt szeretnénk először látni.

536
00:52:08,150 --> 00:52:11,730
Kérlek segíts. Rám hány.
Azt állítja, van egy órám

537
00:52:11,730 --> 00:52:12,890
ellopták. Egyáltalán nem igaz.

538
00:52:13,090 --> 00:52:13,749
Ez helyes?

539
00:52:13,750 --> 00:52:14,750
De Schmorn.

540
00:52:14,950 --> 00:52:15,950
Itt az óra.

541
00:52:16,240 --> 00:52:19,160
Megkérdezhetem, mi... Ó, az
Vigyázz, uram.

542
00:52:22,360 --> 00:52:23,360
Így.

543
00:52:24,180 --> 00:52:27,960
Itt van, a nyereg. Köszönöm
gyönyörű. Visszahozzuk őket.

544
00:52:28,260 --> 00:52:31,800
Egyébként holnap megyek az enyémbe
Menj otthon nyaralni. akarod?

545
00:52:32,100 --> 00:52:36,920
A magyar a lényeg, mindenki ilyen
forró, mint a paprika.

546
00:52:37,740 --> 00:52:43,220
Nem csoda, hogy elvitte őket a huszár
Balkán lelkes volt.

547
00:52:44,160 --> 00:52:50,160
Hozzátette őket mentés közben, fekve és
állva.

548
00:52:50,380 --> 00:52:55,880
A lányom, ahogy ismerem, megtalálta ezt
különösen szép.

549
00:53:00,560 --> 00:53:03,260
Jó reggelt!

550
00:53:03,640 --> 00:53:05,200
Ah, jó reggelt!

551
00:53:06,520 --> 00:53:08,300
Nos, hogy nézek ki?

552
00:53:09,480 --> 00:53:13,180
Mindig tanít, mint egy igazi magyar nő,
ez egy lány.

553
00:53:16,680 --> 00:53:18,260
Még neked is tetszik, nem?

554
00:53:19,860 --> 00:53:22,060
Gyönyörű itt kint.

555
00:53:22,320 --> 00:53:24,740
És az öt ló mind meg tudja csinálni
te?

556
00:53:25,640 --> 00:53:28,440
A lovaglás szépnek kell lennie. Peppigam, te
nem tud lovagolni.

557
00:53:29,000 --> 00:53:30,900
Még soha nem próbáltam.

558
00:53:31,120 --> 00:53:32,760
Meg tudod mutatni? Szívesen.

559
00:53:33,060 --> 00:53:34,060
Gyerünk.

560
00:53:34,740 --> 00:53:36,000
Ő is jó?

561
00:53:36,220 --> 00:53:37,840
Nem kell félned.

562
00:53:57,430 --> 00:54:00,470
Eddig igen. De Päppiga,
velem?

563
00:54:24,610 --> 00:54:25,970
Ülj fordítva.

564
00:54:27,950 --> 00:54:29,410
Húzza át a hónalját.

565
00:54:33,490 --> 00:54:34,550
Várj egy kicsit.

566
00:54:34,870 --> 00:54:36,930
Pillanat. mutatok valamit.

567
00:54:37,850 --> 00:54:39,030
Szóval igen.

568
00:54:39,290 --> 00:54:41,230
Igen, ez nagyon jó.

569
00:54:41,790 --> 00:54:46,930
Igen, és most ide hajtod a fejed
fán a lótól. Igen, igen.

570
00:54:47,490 --> 00:54:50,630
És nézni kell a madarak repülését.

571
00:55:05,550 --> 00:55:07,350
Magyarországon így csinálják.

572
00:56:03,500 --> 00:56:05,460
szoptat, mint a holló. Hé, állj meg!

573
00:56:06,000 --> 00:56:08,540
Nos, várj, meg fog tapasztalni valamit.

574
00:56:09,020 --> 00:56:11,280
Gyerünk, Peppi, ülj másképp
körül.

575
00:56:12,180 --> 00:56:13,320
Szóval igen.

576
00:56:14,640 --> 00:56:16,460
Igen, mindjárt visszajövök.

577
00:56:17,980 --> 00:56:19,300
Mi jut eszedbe?

578
00:56:20,660 --> 00:56:25,140
De, Smedeker, uram, a párról
Guggeroth, csak sok van belőlük

579
00:56:25,380 --> 00:56:29,300
Hadd futjak. én is fogok
a jövőben mindig az Ön szolgálatában áll.

580
00:56:29,920 --> 00:56:32,340
Nem, nem rossz ötlet.

581
00:56:34,020 --> 00:56:36,380
De a hölgy igen.

582
00:56:36,640 --> 00:56:40,500
De megért egy kicsit
lecke.

583
00:56:42,320 --> 00:56:44,780
Milyen kedvesen kívánja.

584
00:56:45,060 --> 00:56:49,280
Akkor gyerünk, te kis kurva.

585
00:57:40,910 --> 00:57:41,910
Nagyon szép.

586
00:57:42,150 --> 00:57:43,150
Nagyon szép.

587
00:57:43,170 --> 00:57:44,170
viszlát.

588
00:57:47,970 --> 00:57:51,870
Elnézést, aminek lennie kell, annak lennie kell.
Érted ezt. Igen, ha

589
00:57:51,870 --> 00:57:53,090
ami olyan édes Magyarországon.

590
00:57:54,070 --> 00:57:56,970
Ilyen bunkó. De jó.

591
00:57:57,410 --> 00:57:59,610
Ígértem neki egy malacot
muszáj.

592
00:57:59,890 --> 00:58:01,870
Ma délután az apja veszi fel.

593
00:58:20,810 --> 00:58:22,210
Hé!

594
00:58:23,030 --> 00:58:27,130
viszlát! viszlát! Hé!

595
00:58:29,310 --> 00:58:30,269
Hé!

596
00:58:30,270 --> 00:58:32,110
Hé! Hé! Hé!

597
00:58:53,320 --> 00:58:56,040
El tudom képzelni, hogy valaha
Josephine-t is láttam.

598
00:58:56,400 --> 00:58:58,460
Christian, a legszebb lány Bécsben.
Keresztény.

599
00:58:58,860 --> 00:59:00,440
Schandor, gyere, hozd ide.

600
00:59:00,920 --> 00:59:05,000
Ő volt az, amiért megcsináltuk.
Gyerünk, barátaim, foglaljunk helyet. Mit

601
00:59:05,000 --> 00:59:08,460
Mi újság Bécsben? Mit mondjak neked?
Gyerünk, készüljetek, uraim

602
00:59:08,460 --> 00:59:09,460
Tush.

603
00:59:10,780 --> 00:59:11,820
Lovas és játék.

604
00:59:12,440 --> 00:59:13,500
Igen. Igen.

605
00:59:13,860 --> 00:59:19,380
Gyerekek, igyatok.

606
00:59:19,620 --> 00:59:20,620
Legyen szép.

607
00:59:24,040 --> 00:59:25,080
Még mindig a Janci, igaz?

608
00:59:25,380 --> 00:59:27,280
Miért ne? Még mindig jó.

609
00:59:27,540 --> 00:59:29,460
Igen, időnként iszunk. Igen, inni
minket.

610
00:59:32,200 --> 00:59:33,200
Egészségére!

611
00:59:33,840 --> 00:59:37,100
Szia Janci! Gyerünk, segítek.

612
00:59:40,820 --> 00:59:41,820
Egészségére!

613
00:59:43,680 --> 00:59:44,740
Egészségére! Egészségére!

614
00:59:45,560 --> 00:59:46,560
Egészségére!

615
00:59:46,740 --> 00:59:47,740
Egészségére!

616
00:59:54,420 --> 00:59:56,220
Janzi ma ismét szerencsés.

617
00:59:56,760 --> 01:00:00,000
Gyerünk, szégyenlős, játszd csak kettesben,
hogy kedvet kapjanak hozzájuk.

618
01:00:00,480 --> 01:00:01,480
persze,

619
01:00:02,740 --> 01:00:05,320
Peppi, mi itt élünk
Magyarország.

620
01:00:31,590 --> 01:00:32,670
Gyerünk.

621
01:00:34,390 --> 01:00:35,930
És mikor jön el az Úr?

622
01:00:37,610 --> 01:00:40,810
You know very well that he is for it
megértése van.

623
01:00:54,250 --> 01:00:55,250
Gyere most.

624
01:00:57,319 --> 01:01:00,220
De csak ha ellenem cselekszel. De
ezt tudod.

625
01:01:19,640 --> 01:01:23,440
mit mondtam neked?

626
01:01:23,700 --> 01:01:24,740
Csak azzal csinálja...

627
01:01:25,870 --> 01:01:27,350
Miért csak zenével?

628
01:01:27,730 --> 01:01:30,770
Janschinak mindig figyelnie kell, amikor szeretkezik
harmonikázni.

629
01:01:31,070 --> 01:01:31,868
nagyon szereted?

630
01:01:31,870 --> 01:01:34,810
Természetesen otthon akarok lenni
megismerni. Klassz, megmutatom neki.

631
01:01:35,050 --> 01:01:37,610
Szívesen. Kérem, jöjjön nagyon hamar.

632
01:01:38,210 --> 01:01:41,750
But please leave pleasure to me
én. Megértetted?

633
01:01:42,230 --> 01:01:43,230
Kár.

634
01:01:44,750 --> 01:01:45,750
Gyerünk.

635
01:01:49,530 --> 01:01:52,530
Ez egy őrült élet.

636
01:04:59,430 --> 01:05:00,850
Ó, egy pillanat múlva veled jövök.

637
01:05:03,330 --> 01:05:05,190
Nos, mi van vele?

638
01:05:06,070 --> 01:05:07,810
Egy pillanat, mindjárt jövök.

639
01:05:08,530 --> 01:05:09,530
Na végre.

640
01:06:23,610 --> 01:06:26,550
Valójában nincs olyan, mint a miénk
Magyarország.

641
01:06:28,050 --> 01:06:31,790
igazad van. Főleg nem vége
magyar lányaink.

642
01:06:32,930 --> 01:06:34,270
Nos, jó az íze?

643
01:06:34,750 --> 01:06:37,890
Csodálatos. Ah, itt jön.

644
01:06:43,120 --> 01:06:44,320
Szükséged lesz rá.

645
01:06:46,040 --> 01:06:50,200
Kedves Ferry, meg kell kérnem
pohárköszöntőt gyönyörű társának.

646
01:06:50,480 --> 01:06:52,280
Azt mondtad nyomj?

647
01:06:52,540 --> 01:06:56,040
Ilyenkor bedőlök neki. Egyszer megtetted
megígérte, hogy megteszi az usaren fogadást.

648
01:06:56,380 --> 01:06:59,620
Semmi gond egy ilyen lánnyal. Szóval
vonatkozik? Bármikor.

649
01:06:59,880 --> 01:07:05,440
Tudod, három mérföld három óra alatt
Lovaglás. Három lány pisil, három

650
01:07:05,440 --> 01:07:09,100
Italos üvegek. azt akarom
lásd. Majd meglátjuk. De ezt

651
01:07:09,100 --> 01:07:10,300
A lánynak szűznek kell lennie.

652
01:07:11,710 --> 01:07:14,450
Ez egyáltalán nem probléma. Hogyne
a holnaputánnal?

653
01:07:14,670 --> 01:07:15,690
Holnap után, amikor csak akarja.

654
01:07:16,890 --> 01:07:20,030
Ezt szeretném megtapasztalni. Igen, én
megbeszélni.

655
01:07:20,290 --> 01:07:21,430
De kíváncsi vagyok.

656
01:08:11,690 --> 01:08:12,690
Igen, természetesen a Josephine.

657
01:08:13,450 --> 01:08:15,070
Gyerünk, szállj le.

658
01:08:15,350 --> 01:08:16,510
Menjünk. Gyerünk,

659
01:08:18,370 --> 01:08:19,930
Josephine. Gyere ide.

660
01:08:20,410 --> 01:08:21,790
már itt vagyok.

661
01:08:22,810 --> 01:08:23,810
Kelj fel.

662
01:08:24,250 --> 01:08:24,930
Ott

663
01:08:24,930 --> 01:08:34,529
van

664
01:08:34,529 --> 01:08:38,310
belül. Benne van. Benne van.

665
01:08:39,550 --> 01:08:40,710
Benne van.

666
01:12:08,040 --> 01:12:09,040
Szerezd meg a következőt!

667
01:12:11,400 --> 01:12:12,400
Nos,

668
01:12:13,660 --> 01:12:14,680
segíthetek?

669
01:12:16,420 --> 01:12:17,420
Nos,

670
01:12:18,060 --> 01:12:19,540
Hogy tetszik a Breitigam?

671
01:12:53,900 --> 01:12:54,900
nem akarom tovább.

672
01:12:55,640 --> 01:12:58,340
ezt tudtam. Van
nem.

673
01:12:58,620 --> 01:13:00,780
Ha most nincs szerencséje, akkor van ezer
vásárlók.

674
01:13:02,380 --> 01:13:03,980
vissza akarok menni.

675
01:13:04,620 --> 01:13:06,240
Nem, maradtál.

676
01:13:06,480 --> 01:13:07,379
Hozz pezsgőt.

677
01:13:07,380 --> 01:13:08,380
Már ott van.

678
01:13:09,380 --> 01:13:11,020
Ah, köszönöm.

679
01:13:23,690 --> 01:13:24,870
Most újra működik.

680
01:13:26,050 --> 01:13:30,310
Ez határozottan fáj. Neked kell
hogy ne féljek. jól leszek

681
01:13:30,310 --> 01:13:31,310
légy óvatos.

682
01:14:59,500 --> 01:15:02,920
tényleg őszintén szokta. Szóval kicsim,
ez a kiesőknek szól. Köszönöm.

683
01:15:03,500 --> 01:15:06,960
Természetesen ma este meg kell tenni
ünnepelni kell. már nagyon várom

684
01:15:06,960 --> 01:15:09,880
rajta. Már nagyon várom
Bor. És várom a sok újat

685
01:15:09,880 --> 01:15:10,880
Frakk.

686
01:15:25,840 --> 01:15:29,560
Ha a mi dicső hadseregünk úgy denevér
olyan elpusztíthatatlan tisztjei voltak, mint te,

687
01:15:29,580 --> 01:15:32,880
Komp, akkor a legkegyelmesebbek tehetnék
A király békésen aludjon. Ezt akarjuk

688
01:15:32,880 --> 01:15:35,600
inni. Köszönöm, kedves Lars.

689
01:15:35,960 --> 01:15:36,960
Köszönöm.

690
01:15:38,420 --> 01:15:42,260
Kedves barátaim, ma ünneplünk
Ünnep, mely reményeink szerint még sokáig tart

691
01:15:42,260 --> 01:15:45,860
csontok érezni fogják. emelem az enyémet
Üveg a kicsik jólétére

692
01:15:45,860 --> 01:15:50,660
kifogásolják, hogy mi férfiak kifejezetten
nagyon nagyra értékeljük, és minden lányt is

693
01:15:50,660 --> 01:15:51,429
rendelkezik önmagával.

694
01:15:51,430 --> 01:15:55,270
Ennek az apróságnak van egy oszlopa és
annyit rakhatsz bele, amennyit akarsz.

695
01:15:57,410 --> 01:15:59,630
De sajnos nem sokat tehetsz
vegye ki.

696
01:15:59,990 --> 01:16:02,710
Valószínűleg már mindenkit kitaláltam, hm
miről van szó.

697
01:16:02,930 --> 01:16:05,590
Utazást jelent. Azokra gondolsz
punci.

698
01:16:06,310 --> 01:16:07,310
Az étel.

699
01:16:07,570 --> 01:16:11,370
De kedves barátaim, ki fogja
mert valami ilyesmi a szájban a hölgyek előtt

700
01:16:11,370 --> 01:16:14,970
venni? Mármint a pénztárcát.
Ezt egyáltalán nem tudom.

701
01:16:34,140 --> 01:16:35,880
nagy. Van még ezüst arany?

702
01:17:26,250 --> 01:17:27,390
De nem olyan könnyű.

703
01:18:23,650 --> 01:18:25,450
tessék.

704
01:18:26,510 --> 01:18:28,170
Fegyverek a helyükön!

705
01:18:29,750 --> 01:18:31,530
A harci állomáson!

706
01:19:34,660 --> 01:19:35,660
Ó, ó, ó!

707
01:20:10,350 --> 01:20:11,770
Ez a harmadik?

708
01:20:12,070 --> 01:20:13,070
Ez a második?

709
01:20:13,210 --> 01:20:16,290
Igen. És ez a győztes. Ah, megvan
nem nyertem.

710
01:20:19,210 --> 01:20:21,550
Mindig ott hagynám a környéket.

711
01:20:25,130 --> 01:20:26,390
Megkérdezhetem, Josefin?

712
01:20:43,760 --> 01:20:44,960
Ezt először meg kell tanulnom.

713
01:20:45,240 --> 01:20:46,240
És mit csináljak?

714
01:20:47,240 --> 01:20:48,240
Nos,

715
01:20:49,380 --> 01:20:50,380
végre itt vagy.

716
01:20:52,800 --> 01:20:55,640
Vedd Janscha lányát,
feltétlenül adja oda. Pontosan, azt

717
01:20:55,640 --> 01:20:56,640
megteszem.

718
01:21:07,790 --> 01:21:10,230
Mi jut eszedbe? Ez az enyém
Lányok. Ó, várj egy percet.

719
01:21:11,750 --> 01:21:14,150
Itt van. Akkor jöhetsz velem
beszélni.

720
01:21:23,130 --> 01:21:24,370
Nem rossz üzlet.

721
01:21:41,550 --> 01:21:42,710
teszek egy javaslatot.

722
01:21:48,990 --> 01:21:49,990
Csak úgy. Igen.

723
01:21:56,590 --> 01:21:57,590
Gyerünk, gyerünk.

724
01:22:02,930 --> 01:22:04,030
Hogy jönnék?

725
01:22:39,500 --> 01:22:42,780
Sajnos rövidre csiszolom
El kell távolítani az időt.

726
01:23:27,960 --> 01:23:29,760
De most úgy érzem.

727
01:23:30,200 --> 01:23:31,260
Baba, ez jó.

728
01:24:59,150 --> 01:25:01,010
Nagy kívánságod van ehhez.

729
01:25:01,310 --> 01:25:02,530
Tényleg minden, amit akarok?

730
01:25:02,770 --> 01:25:03,770
Minden, amit akarsz.

731
01:25:03,830 --> 01:25:05,890
Aztán szeretek egy kávéházat Bécsben.

732
01:25:06,950 --> 01:25:07,950
Megtehetem?

733
01:25:09,690 --> 01:25:11,310
Meggyőztél.

734
01:25:12,830 --> 01:25:13,990
Ezen kell gondolkodnunk.

735
01:25:14,450 --> 01:25:17,490
Igen, Josef, most éppen Bécs van
Kávéház tulajdonosa lett.

736
01:25:43,310 --> 01:25:48,250
Add ide, szerintem nemes,
saját bordélyháza.

737
01:25:49,090 --> 01:25:54,290
Kávéval animálni, ez talál
nem olyan gyorsan.

738
01:25:54,990 --> 01:26:01,730
A gyerekem, aki a főnök lesz, élvezi
az új állapot és

739
01:26:01,730 --> 01:26:07,650
megy a többi kis kurvával
Nagy öröm kéznél, a kismalac.

740
01:26:07,990 --> 01:26:09,310
Tessék, hölgyem.

741
01:26:14,840 --> 01:26:17,520
Jó napot kívánok. Uraim, hogyan
Tetszik így?

742
01:26:17,800 --> 01:26:18,960
Hát köszönöm szépen.

743
01:26:19,220 --> 01:26:24,260
Igen, a nő, lehet, hogy még megvan
egy kívánság? Ó, csak veszek belőle

744
01:26:24,260 --> 01:26:25,260
egy fej.

745
01:26:25,420 --> 01:26:27,180
Kérem, szolgálja ki a hölgyet.

746
01:26:29,800 --> 01:26:30,800
apa,

747
01:26:34,880 --> 01:26:38,540
ugyan már, az a tanár. Hát, ez így volt.
Kérsz ​​még valamit?

748
01:26:41,700 --> 01:26:42,860
Köszönöm, hogy gondolkodtál.

749
01:26:43,100 --> 01:26:44,100
De szívesen.

750
01:26:49,160 --> 01:26:51,800
Nos, kalap, hogy megy? Igen lehet
legyél jobb.

751
01:26:52,480 --> 01:26:53,480
Nos,

752
01:26:54,860 --> 01:26:58,020
uram, ne engedd
zavarni.

753
01:27:02,280 --> 01:27:03,740
Ez felháborít.

754
01:27:05,360 --> 01:27:07,140
Ez felháborít engem, a homárt.

755
01:27:09,900 --> 01:27:11,220
Van még valami, ami tetszik?

756
01:27:11,460 --> 01:27:12,460
Igen, hozzon egy üveget.

757
01:27:12,820 --> 01:27:14,300
Ó, eszembe jut egy ötlet.

758
01:27:15,850 --> 01:27:17,450
Valójában nagyon jó ötlet.

759
01:27:21,370 --> 01:27:23,150
Tudod mit találtam ki?

760
01:27:26,190 --> 01:27:28,870
Ha megvannak a fügéddel ellátott palackok
Ha csalsz, kétszer kell megtennem.

761
01:27:29,250 --> 01:27:30,270
Megpróbálom.

762
01:27:50,290 --> 01:27:54,230
Mint mindig, most is csodálatos veled. Mikor
ma emelkedik a nagy szám? Ha

763
01:27:54,230 --> 01:27:55,650
Ha már jól vagy, akkor hamarosan.

764
01:28:49,800 --> 01:28:51,980
De van valami minden esetre
döntött, igaz?

765
01:29:30,960 --> 01:29:32,660
Igen, jó lenne.

766
01:30:10,560 --> 01:30:11,560
Milyen édes.

767
01:30:16,680 --> 01:30:17,860
Ő ilyen.

768
01:30:23,600 --> 01:30:25,700
Már tudtam, hogy én
kertész vagyok.

769
01:30:29,000 --> 01:30:30,000
Minden,

770
01:30:33,400 --> 01:30:35,100
amit a kezedbe veszel, azt mondod.

771
01:30:42,480 --> 01:30:45,020
Szóval, uraim, most megtehetik
baszd meg.

772
01:31:27,560 --> 01:31:29,840
Josephine, mikor kelünk fel végre?
a nagy számod?

773
01:31:30,660 --> 01:31:34,800
Rendben, mielőtt a kedves vendégeim feldühödnének
ma ebből fogunk játszani valamit

774
01:31:34,800 --> 01:31:35,800
görög történelem.

775
01:32:23,690 --> 01:32:24,690
Ez elég nagy darab.

776
01:33:21,360 --> 01:33:27,480
És mellesleg most ugyanezt megteheti velem
alulról hátulról.

777
01:33:38,180 --> 01:33:41,120
Gyerünk, gyerünk.

778
01:34:22,320 --> 01:34:23,320
Maradj közel.

779
01:34:53,710 --> 01:34:54,830
Most telepumpáltál?

780
01:34:55,050 --> 01:34:56,410
De ez nem volt előre eldöntött következtetés.

781
01:34:58,110 --> 01:34:59,110
Na jó.

782
01:35:00,210 --> 01:35:01,210
Még mindig erről beszélünk.

783
01:35:10,770 --> 01:35:13,730
Sokkal jobban szeretem, amikor ezt csinálom
pazarold el az Urat titokban.

784
01:35:23,530 --> 01:35:25,850
erre a forró lyukra.

785
01:35:26,450 --> 01:35:33,450
Megfolom magam, meg a Duna
a síromat, mert

786
01:35:33,450 --> 01:35:38,210
Én az önfejű szukával
nem kapott semmit.

787
01:35:59,660 --> 01:36:03,840
Amit még mondani akartam, az megvalósul
harmadik rész.

788
01:36:04,620 --> 01:36:10,200
Ha jól értem a helyzetet,
határozottan ugyanolyan menő.

789
01:36:10,720 --> 01:36:16,340
Aztán csak visszajönnek az enyémhez
Josephine.

790
01:36:17,160 --> 01:36:23,960
Ő az és az is marad Otzenbacherben
legélesebb óra Bécsben. A legvadabb elkövetők!